Znalazłem dla Ciebie
oferty
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Domy na sprzedaż Szczecin

zmień widok
 
zmień widok ofert zmień widok ofert zmień widok ofert
sortuj
ilość na stronie
DOM na SPRZEDAŻ
BIAŁUŃ, 439 000 zł
powierzchnia:
82 m2
Liczba pokoi:
3
Liczba pięter:
1
 
 
Świetna oferta, dom w cenie mieszkania ! Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej położony w Białuniu zaledwie 7 km od Goleniowa, 35 km od prawobrzeżnej części Szczecina. Nieruchomość mieści się na działce o powierzchni 400 m2 , w bliskim sąsiedztwie lasu oraz nowo budowanych domów jednorodzinnych. Dom oddawany jest w stanie surowym zamkniętym Termin ukończenia budowy IV kwartał 2024 r. Stan surowy zamknięty obejmuje: - Ocieplenie 20 cm styropian grafitowy - Elewacja - Okna trzyszybowe - Dachówka ceramiczna - Szczelne szambo Na powierzchnię 82,45 m2 ( 71,28 m2 powierzchni użytkowej ) składają się: Parter: - Wiatrołap 3,65 m2 -Kotłownia 4,41 m2 - Toaleta 2,69 m2 - Salon z jadalnią, aneksem kuchennym z bezpośrednim wyjściem na taras Piętro: - 2 sypialnie 12,04m2, 10 m2 - Łazienka 4 m2 Dom wykończony materiałami najwyższej jakości, a projekt jest zgodny z aktualnymi normami dotyczącymi energooszczędności. Lokalizacja Nieruchomość położona w Białuniu, 7 km od Goleniowa, 19 km od Stepnicy, 35 km od Szczecina. W pobliżu znajdują się szkoła, przedszkole sklep, przystanek darmowej komunikacji miejskiej. Bardzo spokojna i cicha okolica. Przyszli właściciele maogą liczyć na ciszę i spokój, a jednocześnie na dogodny dojazd do Goleniowa. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
BIERZWNIK, 230 000 zł
powierzchnia:
56 m2
Liczba pokoi:
2
Liczba pięter:
1
 
 
Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej w miejscowości Bierzwnik położonej w powiecie choszczeńskim. Dom usytuowany jest na działce o powierzchni 800 m2, na posesji znajduje się również budynek gospodarczy o powierzchni zabudowy 28 m2. Nasz przedmiot sprzedaży to przedwojenny parterowy dom w zabudowie bliźniaczej ze strychem do adaptacji (kiedyś na piętrze był pokój, ale aktualnie wymaga remontu- strych nie wliczony w metraż). Na parterze ( 56 m2) mamy korytarz, kuchnię, łazienkę oraz dwa pokoje i kolejny korytarz. Na dachu znajduje się nowa blachodachówka. Dom ogrzewany jest piecem kaflowym i kuchennym. Ciepła woda z elektrycznego podgrzewacza wody. Dom podłączony jest do kanalizacji. Na dachu jest nowa blachodachówka, okna pcv. Obecnie brak płotu w części przydomowej pomiędzy obiema częściami bliźniaka. Części ogrodowe są oddzielone ogrodzeniem. Bierzwnik to wieś sołecka zlokalizowana na Pojezierzu Dobiegniewskim nad jeziorem Kuchta, oddalona o ok. 26 km od Choszczna. W miejscowości znajduje się kilka sklepów, szkoła podstawowa i przedszkole publiczne, ośrodek zdrowia, posterunek policji i kilka innych punktów użyteczności publicznej. Wszystko to sprawia, że Bierzwnik to spokojne i wygodne miejsce do zamieszkania. A do tego mamy łatwą komunikację (PKP, PKS) z większymi miastami w rejonie. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
POBIEROWO, 6 900 000 zł
powierzchnia:
380 m2
Liczba pokoi:
3
Liczba pięter:
1
 
 
Na sprzedaż mamy dla Państwa kompleks domków wakacyjnych zlokalizowany w Pobierowie. Składa się on z siedmiu ekskluzywnych domków (Powierzchnia użytkowa wynosi 41,48m2 oraz z altaną 12,75m2) usytuowanych wśród sosnowego lasu, na działce 1500 m2, w odległości 250 metrów od morza, od centrum miejscowości dzieli nas zaledwie 10 minut drogi. Każdy domek ma ściany ocieplane pianą PUR, nawet przy kilkudziesięciach stopniach mrozu mogą być użytkowane. Komfortowe domki posiadają dwie sypialnie na piętrze: mniejsza wyposażona w duże łóżko małżeńskie, większa w 3 osobne wygodne łóżka pojedyncze. Na parterze znajduje się podwójna rozkładana sofa, stolik kawowy oraz stół z krzesłami. Na parterze znajduje się również łazienka oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny. Kuchnia spełni wszelkie oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów: wyposażona jest w chłodziarkę, kuchenkę mikrofalową, dwupalnikową płytę grzewczą, zmywarkę. W Pobliżu domków znajdziemy liczne restauracje, sklepy oraz inne atrybuty tego turystycznego miasta. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentacje. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
WOŁCZYN, 560 000 zł
powierzchnia:
200 m2
Liczba pokoi:
3
 
 
 
 
Dom wolnostojący z budynkami gospodarczymi zlokalizowany w miejscowości Wołczyn gmina Lipiany, powiat pyrzycki. Działka; o powierzchni 5675m2, ogrodzona. Liczne nasadzenia; drzewa owocowe i ozdobne. W okolicy luźna zabudowa jednorodzinna. Dom posadowiony w głębi działki, oddalony od drogi, co daje intymność i komfort życia. Budynek; wolnostojący wybudowany z cegły. Parterowy z poddaszem do adaptacji na cele mieszkalne. Trzy pokoje - salon i dwie sypialnie. Na podłodze gres, okna drewniane, ściany malowane i gładzone. Duża jasna kuchnia z oknem, wyposażona w meble i sprzęt AGD w cenie zakupu nieruchomości. Łazienka z dużą narożna wanną, WC i umywalką, przygotowana do położenia glazury. Dach kryty dachówką. Ogrzewanie z pieca na opał stały. Bieżąca ciepła woda z podgrzewacza elektrycznego. Dom po częściowym remoncie. Część wymaga gruntownego remontu, obecnie pełni funkcje gospodarczą. Budynek częściowo podpiwniczony, ca 15m2. Kanalizacja w formie szamba. Na działce garaż dwustanowiskowy. Ponadto budynki gospodarcze o powierzchni; 120m2 i wysokości około 5m; komórka 30m2; kurnik 10m2, stodoła - budynki do adaptacji na własne potrzeby lub do wyburzenia przez nowych właścicieli. Okolica; piękna i klimatyczna, cisza spokój, tereny zielone, pola uprawne. Idealne miejsce dla osób chcących mieszkać z dala od zgiełku, a jednocześnie z dobrym dojazdem do miasta; 8 km do Lipian, 13 km do Pyrzyc. Po sprzedaży szybki termin wydania. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
TRZĘSACZ, 649 999 zł
powierzchnia:
35 m2
Liczba pokoi:
2
Liczba pięter:
1
 
 
Na sprzedaż domek rekreacyjny o powierzchni 35m2 z prywatnym małym basenem i jacuzzi. Domek jest posadowiony w bardzo urokliwym miejscu otoczonym bujną zielenią z miejscem parkingowym ,całość otoczona płotem a wjazd odbywa się przez bramę otwieraną na pilota. Dodatkowym atutem jest odległość 300m do zejscia na piaszczystą plażę. Domek jak i całe otoczenie jest bardzo solidnie wykonane i zagospodarowane i daje możliwość korzystania bez żadnego dodatkowego wkładu finansowego. Nieruchomość jest bezczynszowa oplaty sa tylko za media według zużycia (prąd woda itp.) Uwaga -wydanie nieruchomości w przypadku zakupu nastąpi we wrześniu POMAGAMY W UZYSKANIU ŚWIADECTWA CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ Z miłą chęcią udzielę Państwu więcej informacji na temat tej nieruchomości. Zapraszam do kontaktu telefonicznego lub mailowego. ------------------------------------------------------------------------ Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
POBIEROWO, 3 399 999 zł
powierzchnia:
380 m2
 
 
 
 
 
 
Opis publiczny Na sprzedaż Uroczy Pensjonat w Pobierowie położony w otulinie lasu sosnowego oddalony jedynie 400m od plaży i 5 min spacerem do centrum. Działka -622 m2 Dom- 376 m2 pokoje - 15 Pensjonat funkcjonujący nie przerwanie od 2012r z pełnym portfelem stałych klientów. Na parterze duże mieszkanie właścicieli i pokój pod wynajem, dodatkowo jest część pod gastronomię do dyspozycji gości gdzie serwowane są śniadania. Na pierwszym piętrze pokoje pod wynajem, każdy pokój z łazienką i balkonem. Na terenie działki zlokalizowany jest również budynek w którym znajduje się dwupoziomowy apartament pod wynajem. Całość działki ładnie zagospodarowana z miejscami parkingowymi, jest również miejsce na grilla i wędzarnia. Budynki są utrzymane w bardzo dobrym stanie i nie wymagane są nakłady finansowe, praktycznie budynek jest gotowy do prowadzenia działalności bądź zamieszkania. POMAGAMY W UZYSKANIU ŚWIADECTWA CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ Z miłą chęcią udzielę Państwu więcej informacji na temat tej nieruchomości. Zapraszam do kontaktu telefonicznego lub mailowego. ------------------------------------------------------------------------ Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
ŻAROWO, 560 000 zł
powierzchnia:
84 m2
Liczba pokoi:
3
Liczba pięter:
1
 
 
Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą nowego domu wybudowanego w 2024r. o powierzchni 84 m2, położonego w bardzo atrakcyjnej lokalizacji Żarowo, nieopodal Stargardu w spokojnej i cichej okolicy. Na parterze znajdziemy: - Wiatrołap, - Łazienka, - Salon z aneksem kuchennym, - Kotłownia pod schodami, Piętro domu prezentuje się następująco: - Pokój o pow. 13m2, - Pokój o pow. 18m2, - Łazienka o pow. 4,6m2. DODATKOWO Miejsce postojowe przy budynku. W cenie domu: - kostka brukowa przed wejściem i na podjeździe, - ogrodzenie wraz z bramą i furtką -> W trakcie wykańczania - pompa ciepła Atlantic 5kw (w całym domu ogrzewanie podłogowe), - zakrzewienie wzdłuż płotu. Dom o powierzchni --> 84 m2 Działka o powierzchni 600 m2 Lokalizacja Żarowo, umożliwia bardzo szybki dojazd do Stargardu. To idealne miejsce dla osób poszukujących odpoczynku od zgiełku miasta a zarazem funkcjonalnego domu w spokojnej okolicy. Miejscowość bardzo się rozwija w ostatnim czasie, dlatego nie zwlekaj z podjęciem swojego wyboru co do własnego domu. Budynek do wydania już dziś Kupujący zwolniony z 2% podatku z powodu stanu pierwotnego deweloperskiego. Nie ma rzeczy nie do zrobienia, dlatego dla nowego właściciela, możliwość wykończenia domu "pod klucz". Projektanci zaaranżują Twoje wnętrze, a całość zostanie wykończona przez zespół remontowy. W tym przypadku może to potrwać nieco dłużej. Osoby zainteresowane tym rozwiązaniem, zapraszam serdecznie do kontaktu w celu uzgodnienia wszystkich niezbędnych szczegółów. Klient kredytowy? Żaden problem, jeśli nadal nie zbadałeś swojej zdolności kredytowej, skontaktuj się z nami już dziś. Pokierujemy Cię do naszego eksperta finansowego, by cały proces zakupu Twojego nowego domu przebiegł bez żadnych przeszkód! Nie odkładaj planów na później i skontaktuj się z nami już dziś! POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
WIERZCHOSŁAW, 449 000 zł
powierzchnia:
105 m2
Liczba pokoi:
2
Liczba pięter:
1
 
 
Przestronny dom w zabudowie bliźniaczej zlokalizowany w miejscowości Wierzchosław, zaledwie 10 km od Goleniowa. Uwaga !!!. Koszty pośrednictwa ponosi strona sprzedająca! Mieszkanie bezczynszowe/zabudowa bliźniacza. Lokalizacja: Wierzchosław - malownicza miejscowość w gminie Goleniów . Ta spokojna wieś położona jest w województwie zachodniopomorskim, znajduje się ona około 10 kilometrów od Goleniowa i ok. 20 kilometrów od Szczecina, ok. 55 kilometrów od Międzyzdrojów(Morze Bałtyckie) Miejscowość jest usytuowana na Równinie Goleniowskiej, w sąsiedztwie Puszczy Goleniowskiej, co czyni ją idealnym miejscem dla miłośników natury i ciszy. Atrakcje Wierzchosławia: Piękna okolica: Wierzchosław otoczony jest lasami i polami, co stwarza doskonałe warunki do wypoczynku na łonie natury. Można tu spacerować, jeździć na rowerze, zbierać grzyby i jagody, a także obserwować dzikie zwierzęta. Spokojna atmosfera: Wierzchosław to idealne miejsce na ucieczkę od zgiełku miasta. Wioska słynie z przyjaznej atmosfery i gościnności mieszkańców. Nieruchomość: Dom o powierzchni użytkowej 105 m2 posadowiony na dużej działce o powierzchni 1157 m2. Działka sąsiaduje z lasem, zapewniając ciszę, spokój i bliski kontakt z naturą. Bezpośrednie wyjście z domu na taras i przez działkę do lasu. Media: woda z wodociągu, kanalizacja szambo, prąd. Ciepła woda z bojlera elektrycznego. Ogrzewanie: podłogowe kominkowe oraz w pokojach. Dach wymieniony około 6 lat temu (blachodachówka). Dom częściowo wyremontowany. Parter domu: Taras. Małe patio, Duży salon z kominkiem i aneksem kuchennym. Pokój, który obecnie pełni funkcję sali fitness. Duża łazienka z dostępem z dwóch stron. Możliwość wejścia do domu głównym wejściem od przodu lub od strony tarasu. Piętro domu: Piętro przeznaczone do remontu. Pierwotnie znajdowały się tam trzy pokoje i łazienka. Zapraszamy do kontaktu, aby umówić się na prezentację! Dodatkowe informacje: Nieruchomość jest idealna dla rodziny z dziećmi. Na działce znajduje mały budynek gospodarczy , dodatkowo można urządzić mały plac zabaw lub grill. Nie czekaj - skontaktuj się z nami już dziś! Sprawdź wirtualny spacer po nieruchomości. Zapraszamy POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
BUDY, 319 000 zł
powierzchnia:
50 m2
Liczba pokoi:
2
 
 
 
 
Oferujemy na sprzedaż domek letniskowy położony w przepięknej Dolinie Rurzycy w dwóch Rezerwatach Przyrody Rezerwacie Przyrody ,, Wielkopolska Dolina Rurzycy " i ,,Dolina Rurzycy". Działka o powierzchni 506 m2, domek murowany -50 m2 / pow. zabudowy/ . Nieruchomość położona w letniskowej osadzie Piaski / obręb Budy, gmina Jastrowie/ pomiędzy Wałczem a Jastrowiem , na styku dwóch województw - zachodniopomorskiego i wielkopolskiego , przez osadę przepływa rzeka Rurzyca na której, odbywają się spływy kajakowe / Szlak Kajakowy im. Jana Pawła II/. Wokół lasy grzybowe. Domek wybudowany w 1994 roku, murowany, z użytkowym poddaszem do aranżacji. Dwa pokoje,salonik, kuchnia, łazienka z prysznicem i z wc. Podłączony do szamba, własne ujęcie wody - studnia, gaz z butli. Dach pokryty blachodachówką. Podmurówka kamienna, taras z widokiem na dolinę i las. Do jeziora rzeki Rurzycy ok. 100 m, możliwość trzymania łodzi, kajaka. Działka pochylona z licznymi nasadzeniami drzew owocowych , brzózek, świerków, sosen. Świetne miejsce do aktywnego wypoczynku , liczne trasy piesze i rowerowe i przede wszystkim spływy kajakowe. Dojazd do osady utwardzoną droga leśną - wjazd z miejscowości Szwecja lub od strony miejscowości Trzebieszki. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj
DOM na SPRZEDAŻ
SZCZECIN OSÓW, 1 900 000 zł
powierzchnia:
240 m2
Liczba pokoi:
3
Liczba pięter:
1
 
 
Na sprzedaż dom jednorodzinny z dużym ogrodem, położony w malowniczej dzielnicy Osów w Szczecinie. Lokalizacja: Szczecin, Osów Powierzchnia domu: 240 m2 Powierzchnia ogrodu: 650 m2 Kondygnacje: Parter do aranżacji i remontu, piętro mieszkalne Łazienki: dwie wyremontowane Kuchnia: Osobna Ogrzewanie: Nowy piec gazowy (zainstalowany 2 lata temu) Parking: Miejsce na samochód przy domu. Dom jest idealną propozycją dla osób, które chcą dostosować wnętrze do własnych potrzeb i gustu. Parter stanowi otwartą przestrzeń do indywidualnej aranżacji, co daje duże możliwości projektowe. Atuty nieruchomości: Duża powierzchnia użytkowa Przestronny ogród, idealny do wypoczynku i rekreacji Nowy piec gazowy zapewniający efektywne ogrzewanie Bliskość zieleni, spokojna i malownicza okolica. W sąsiedztwie stajnia koni, szkoła oraz tereny idealne do jazdy na rowerze. Dom wymaga remontu i odświeżenia, co daje możliwość urządzenia wnętrza według własnych preferencji. Lokalizacja sprzyja aktywnemu trybowi życia, a jednocześnie zapewnia ciszę i spokój. Cena do negocjacji. POZNAJ MOC MULTIKORZYŚCI: *10% rabatu na wykonanie mebli w firmie DMiR *10% rabatu na wszystkie produkty w LEROY MERLIN oraz projekt kuchni i łazienki gratis *10% rabatu w Hiper Stolarka *voucher na projekt domu w Superdom *oraz wiele innych sprawdź nas Kupuj taniej dzięki MULTI NIERUCHOMOŚCI!
mapanotatnikzapytaj

Cisza, spokój, świeże powietrze i powierzchnia mieszkaniowa odpowiednia dla kilkuosobowej rodziny, to wymarzone warunki do wyprowadzenia się poza miasto. W tej kategorii znajda Państwo domy na sprzedaż w Szczecinie, położonych nieopodal Goleniowe i Kołbaskowie, a także w nieco bardziej oddalonych lokalizacjach, takich jak Barlinek czy Stargard. Doradcy naszego biura nieruchomości dokonają dla Państwa prezentacji oferty. Zapewniamy także klientom pomoc w uzyskaniu kredytu hipotecznego.

Domy na sprzedaż, które mogą Państwo znaleźć w naszej ofercie to nieruchomości zróżnicowane pod kątem powierzchni działki i powierzchni mieszkaniowej, ilości kondygnacji, a także standardu wykończenia wnętrza. Coś dla siebie znajdą u nas zarówno młode małżeństwa, jak i też rodziny z kilkorgiem dzieci. Wszystkie dostępne u nas nieruchomości zostały starannie opisane. Zapraszamy do oglądania i zachęcamy do kontaktu z naszym biurem!